コレクション: 金升酒造
代表銘柄「金升」
https://www.kanemasu-sake.co.jp/
文政5年(1822年)創業。地元産の米で麹を造り、飯豊山系の良質な水を用いて仕込みます。新潟清酒の特徴であるのど越しの良さ、キレの良さをもちつつ、飲みごたえのある「金升」です。柱焼酎仕込みが特徴的です。
Kanemasu Shuzo creates their sake with local mountain water and they produce their own yeast local to the region of Niigata. Their sake has been loved by locals for years because it perfectly matches food gathered from the close by mountains and their nearby sea. Kanemasu Shuzou likes to offer great sake to go with a fulfilling lifestyle.
◆蔵元より
長さは金尺で計り、量は升で量る。正確で正直なモノ造りと商売を目指す。
金升の屋号と紋印の由来です。
We measure the length by carpenter’s square, we measure quantity by sake wooden square cup.
Our business is honest, thoughtful and sincere.
So our brewery’s mark stands for carpenter’s square and sake wooden square cup!
